2019年九月第三周的周六聚餐聚會
福音聚会讲员/Gospel Meeting Speaker：周德世弟兄/Brother Michael Chau
聚餐时间/Meeting address: 2019年9月21日 （周六下午聚会，Saturday Evening 6:00PM)
信息主题/Theme：愛裡沒有懼怕/No fear in His love
聚会地点/Meeting Place：Parkers Lake Baptist Church (PLBC)
聚会地址/Meeting Address：
14720 County Road 6, Plymouth, MN 55447
西区华人教会简介/WMCC.Brochure
时间安排/Schedule：
6:00-7:30: 聚餐/Dinner
7:35-9:00: 唱诗和信息/Hymns Singing and Message
讲员简介/Introduction to the Speaker:
這次讲道是由周德世弟兄带领福音敬拜小組以敬拜的形式，用詩歌配合福音信息来传讲神的话语。 SJM 福音敬拜小組成員都是 T4C 雙城華人基督教會的會員，包括： Stella Chan 張小玲姊妹 Jing Tse 黃靜姊妹
Michael Chau 周德世弟兄 (短講) This message will be preached in a worship style, led by brother Michael Chau and performed by worship group (SJM). All member of SJM are from T4C (Twin Cities Chinese Christian Church), including:
Sister Stella Chan
Sister Jing Tse
Brother Michael Chau (Narration)
信息内容简介/Introduction to the Speech:
愛裡沒有懼怕
愛能遮掩許多的過錯，當我們犯錯時，撒但常放大內心的恐懼感，使你不敢去面對，每個人都要為自己所做的事付上代價，但是上帝知道你能承受的有多少，神非常愛你，在祂的愛裡你可以回家。
約 翰 一 書 4:16-21 Chinese Union Version (Traditional) (CUV)
16 神 愛 我 們 的 心 ， 我 們 也 知 道 也 信 。 神 就 是 愛 ； 住 在 愛 裡 面 的 ， 就 是 住 在 神 裡 面 ， 神 也 住 在 他 裡 面 。
17 這 樣 ， 愛 在 我 們 裡 面 得 以 完 全 ， 我 們 就 可 以 在 審 判 的 日 子 坦 然 無 懼 。 因 為 他 如 何 ， 我 們 在 這 世 上 也 如 何 。
18 愛 裡 沒 有 懼 怕 ； 愛 既 完 全 ， 就 把 懼 怕 除 去 。 因 為 懼 怕 裡 含 著 刑 罰 ， 懼 怕 的 人 在 愛 裡 未 得 完 全 。
19 我 們 愛 ， 因 為 神 先 愛 我 們 。
20 人 若 說 我 愛 神 ， 卻 恨 他 的 弟 兄 ， 就 是 說 謊 話 的 ； 不 愛 他 所 看 見 的 弟 兄 ， 就 不 能 愛 沒 有 看 見 的 神 （ 有 古 卷 作 ： 怎 能 愛 沒 有 看 見 的 神 呢 ） 。
21 愛 神 的 ， 也 當 愛 弟 兄 ， 這 是 我 們 從 神 所 受 的 命 令 。
No fear in His love
1 John 4:16-21 New King James Version (NKJV)
16 And we have known and believed the love that God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him.
17 Love has been perfected among us in this: that we may have boldness in the day of judgment; because as He is, so are we in this world. 18 There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear involves torment. But he who fears has not been made perfect in love. 19 We love [a]Him because He first loved us.
20 If someone says, “I love God,” and hates his brother, he is a liar; for he who does not love his brother whom he has seen, [b]how can he love God whom he has not seen? 21 And this commandment we have from Him: that he who loves God must love his brother also.